杨金平

主要学习经历：

永利官网，硕士研究生。

永利官网，博士研究生。

研究方向：

法国社会与文明，非洲法语文学。

主讲课程及教学成果：

基础法语、中级法语、法语视听说、法语疑难练习等。

指导员工参加“老员工科学研究与创业行动计划”，其中两项获评国家级和北京市级项目。

 

主要学术成果

论文：

《简析十七世纪法国文化对其建筑的影响及二者的互动关系》，载于《首都外语论坛》。

译文：

《十世纪敦煌的基础教育教材与学校文化》，载于《法国汉学》教育史专号，中华书局。

《中国：城市的形式与街区的形成》，载于《法国汉学》人文环境建设史专号，中华书局。

 文字编译：

《光盘里的世界》，人民教育出版社。 

译书：

《探索天空——孩子们的游戏》，人民教育出版社。

《沙畹汉学论著选译》，中华书局。

《科学的诗人》（博物学家法布尔的一生），商务印书馆。

教辅：

《新经典法语同步语法词汇手册1》，外语教学与研究出版社。

《新经典法语同步语法词汇手册2》，外语教学与研究出版社。

《新经典法语同步语法词汇手册3》，外语教学与研究出版社。